Home Blog Page 286

Bosnian Hüsrev Pasha Tomb, Fatih, Istanbul

After Bıyıklı Mehmed Pasha, Karaman governor, Bosnian Hüsrev Pasha was appointed to Diyarbakır governorship. Hüsrev Pasha, originally from Bosnian, Sokollu family, assumed the duty of Diyarbekir governorship until 935/1528.

Hüsrev Pasha became the governor of Aleppo in 938, the governor of Egypt in 941, and the second dome vizier of Kanuni in 943. He died in 952/1545 and was buried in Fatih-Bali Pasha, in Istanbul, in the cesim tomb, which was the work of Mimar Sinan.

Hüsrev Pasha has a mosque, a madrasah and an inn in Diyarbakır, and a mosque in Aleppo.
(Ayvansarâyî, Hadika, 1281:1/64; Ayvansarâyî, Mecmu’a, 1985:115-116; Ayverdi,1955:31-38; Sözen,1971; Beysanoğlu, Diyarbakır History, 1996:2/528-531; Tuncer, 1996:107-126; Ulgen,1989:202)

Source: Müfid Yüksel https://www.yenisafak.com/yazarlar/mufit-yuksel/kurtler-ve-rumeli-balkanlar-1-2036828

 

 

Turkish Houses in the Balkans

For the Ottomans, the Balkans have always had a special place in their vast geography. The traditional type of housing that will be mentioned is not only a proof of this cultural exchange that took place over a long period of time, but also an expression of sensitivities regarding a common life style left behind with bitter and sweet memories, here and there today.

 

 

Source: Balkanlarda Osmanlı Dönemi Konutları
Nur Akın LİTERATÜR YAYINLARI
Yayın Tarihi: 12.01.2004

Turkish House

by Serkan Akın, Turkish Architect

@Mimarserkanakin

1- The way you build your home reveals how you think, produce, earn and live. This shows what kind of house you live in, whether you are free and happy. Independent life is life

2- If you cannot define your dream house or even if you do, if you do not have the power to reach that house, you are not free.

First get rid of the shackles, then demand a paradigm shift

For this, try to learn the basic concepts.

  • What is home?
  • What is an apartment?
  • How is the livelihood?

3- City life is designed to make people unprofessional, worker, homeless, unhappy, addicted and even slaves of modern capitalism.

Urbanization is structured in such a way that problems cannot be solved ontologically.

4- If you live in a city, complex or apartment, you are not free, If you pay rent, loan, or dues, you experience traffic congestion, air pollution, privacy problems, neighbor problems, security risks, It is obvious that you cannot eat naturally, see the sun, and are not happy.

5- Reinforced concrete apartment is not the only solution without alternatives. Getting into apartment debt with a loan is the most wrong way. It is the biggest shackle to settle for jobless, homeless unemployment in the city. Being addicted to grocery store with packaged food, for food and nutrition is an unsustainable mistake

6- Urbanization problems will continue to increase and cities will turn into megacities. Smart cities will come where those who agree to change and obey and say “I Accept” will unconsciously live happily. Rural and historical cities will be valuable for those who want their freedom.

7- Everyone should study the emergency scenario. Switch to a living model where you can make your home yourself. Have a garden where you can feed naturally and provide your food constantly. Learn stone, earth, metal and woodworking techniques. Stop blaming others

…………………………………………………..

1 For a long time , I have been thinking, writing, speaking, producing about Turkish House, village, city urbanization policies, urban transformation, technical profession, rent zoning, city, house, neighborhood, apartment, concrete, etc. Finally, God granted it. I started to build myself a Traditional Turkish House

2 A traditional Turkish house should first of all be built with traditional materials. There can be no Turkish House in the mode of a reinforced concrete villa by imitating the plan scheme or the proportions of the facades.

3 In addition, a traditional Turkish house is located in a neighborhood, village, or settlement. Not in a deserted place like that. I’m not talking about a luxury villa. The pool is not sheltered by high walls or in a complex. In the middle of the of life.

4 Let me reiterate one of the most important sentences in this flow.

5 BUILDING TRADITIONAL TURKISH HOUSES:

SIMPLE, EASY AND CHEAP.

I personally saw and know that it is at least 30% cheaper than a reinforced concrete villa (with the same comfort standards).

6 With the right planning, it is easier, logical, sustainable, suitable for nature, healthy, etc. to build a traditional Turkish house than to build a reinforced concrete house that requires heavy legislation.

First of all, you can produce and obtain all materials such as stone, wood and adobe more easily.

7 I chose Iznik to build myself a traditional Turkish house . Iznik is very close to Istanbul and Bursa. It has historical and natural beauties. All kinds of fruits and vegetables are grown.

8 There are nearly thirty villages in Iznik, just like the one I make home. You can lead a traditional life. You can also buy an old village house and repair it. You can also build a new traditional Turkish house. The zoning situation and legislation are in accordance with this.

9 If you want to return to the village and to the natural life and change your life accordingly, I recommend you to read the flow titled “Is returning to the village a solution?”

10 How is a traditional Turkish house built? What should we pay attention to? Let’s continue later. Thank you to everyone who made an effort to disseminate this information.

11 The flow in which I explained the process of “How to build a traditional Turkish house” will continue over time, insha’Allah:

  • Sociological infrastructure of Turkish House construction
  • Legislative infrastructure of Turkish House construction
  • Cost approach of Turkish House construction
  • Detail solutions of Turkish House construction

12 Let’s continue as long as I tell about the construction of  Traditional Turkish Houses. Let’s talk about;

• The sociological infrastructure of the Turkish House construction
• Legislative infrastructure of Turkish House construction
• Cost approach of Turkish House construction
• Detail solutions of Turkish House construction

13 Populism policies dating back to years, construction system in return for flat, the house becoming a commodity for sale, economic approach based on real estate value increase, etc. It has accustomed our people to comfort, ease, laziness, being ready, opportunistic, and getting along without working.

14 Societies that have been able to build their own houses throughout the history of humanity and have been able to maintain it despite all adverse conditions have lost these characteristics and abilities and internalized the acceptance of a great defeat and desperation as a result of industrial revolutions and urbanization policies.

15 Therefore, humanity, which has been able to build its own house for tens of thousands of years by stacking stones, hammering wood together, plastering with adobe, has lost its superiority in this knowledge and ability by surrendering to reinforced concrete apartment technology.

16 The biggest obstacle in front of building Turkish houses is this psychosis of helplessness and defeat.

This situation is valid for;

  • Architects
  • Intellectuals
  • Academic community
  • Managers
  • Politicians
  • Opinion leaders
  • People

We must first get rid of this psychology of defeat.

17 When we are in the middle of so much pressure and negativity, the areas left for us to build a Turkish house with a private garden are:

  • Small cities
  • Remote districts of cities
  • Somehow, plots with detached zoning
  • Villages
  • Places like summer resorts.

18 Assuming that you have the opportunity to somehow change your living conditions when you get rid of the psychosis of defeat and embark on such a quest in our country, where it is difficult to build detached houses, the business revolves around choosing a settlement, searching for a land.

19 Under these conditions, I chose Iznik between Istanbul and Bursa. Iznik was the most optimal place for me among the conditions such as history, culture, geography, nature, economy etc.

20 Of course, when you go from a metropolitan city to a village to look for land, you have to be prepared for everything that will happen to you.

I deliberately looked for a place from a village and as far from the center of the village as possible. I have stated my thoughts on this subject in previous tweets.

21 A group of villagers who do not appreciate the village, do not realize the taste of life in the village, are far from production, have forgotten the knowledge of traditional materials, think it is a good thing because they do not know the modern life in the city, and want to sell their land and house in the village to achieve awaits for you.

22 Bad luck in all these circumstances, unfortunately, while I was buying the land in the village, I came across a very dishonest person and I had a crush on such good intentions. The person who sold me the land had previously made an agreement with another person for that land and despite that, he sold the land to me.

23 When someone goes from a metropolitan city to a town or village to buy a plot of land, all eyes naturally turn to them. The buyer is looked upon as a plucked goose. Numbers fly in the air. Every new purchase raises the price. Similar to the land I bought 8 months ago, now more expensive

24 Be careful not to be deceived, not to be victimized, not to be a victim, both in the purchases and during the construction process. I still have problems with the two small parts of the land I bought, which are natural parts. Also, I was exposed to accusations for the land I bought without knowing it. Secure your job.

25 May Allah always compare us with the good ones. Let it make our job easy.

In this series I described the sociological infrastructure of the building The Turkish House  and insha’Allah will continue with the legislative infrastructure of the building. Thank you to everyone who retweeted.

26 Let me explain the legislation infrastructure part of the series in which I explained the construction of the Turkish House , insha’Allah.

In our country, there are many laws and regulations that you must comply with in order to build. These are;

  • Zoning Law No. 3194
  • Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Assets
  • Zoning Regulation
  1. …
  • Unplanned Areas Zoning Regulation
  • Zoning plans
  • Plan Notes
  • Urban Transformation Law No. 6306
  • Metropolitan Law No. 6360
  • Earthquake Regulation  etc. I’m sorry if I forgot anything.
  1. In such an intense and complex regulatory environment, first of all, take care to carry out a construction process in accordance with the rules with an architect who knows his job well.
  2. Do not think that you will become a house owner by placing a container on any agricultural land and chasing after electricity, water, security, etc., just because we will be overwhelmed by the big cities and afraid of corona and go to the village. Stay away from real estate agents and youtubers who lead you to this nonsense.
  3. As I said before, the Turkish house is built inside an existing settlement and with traditional materials. There is no reinforced concrete Turkish house. There can not be a Turkish House in ​​the middle of an empty field. What you will get away from people is not the house but something else.
  4. Even though our current legislation infrastructure in our country is a bit complicated and difficult, building a traditional Turkish House is;
  • Possible
  • It’s easy
  • Sustainable
  • It is cheaper than reinforced concrete
  • stronger than reinforced concrete
  • If you search, you will find a master.
  • Wood, stone or earth everywhere
  • If you search, there is land and there is also zoning.

Turks&Kurds: Kurds and Kurdish artists

 

Poets Ahmede Hani, Musa Anter, Ahmet Arif, Selim Temo, Novelist Yaşar Kemal, Mehmed Uzun, Musician Ahmet Kaya, Cinema artist and Film Maker Yılmaz Güney were the famous artists in Turkish cultural life.

Mehmed Uzun wrote his novels in Turkish and Kurdish, while other artists published their studies in Turkish language.

The fact that the languages ​​of the Kurds belong to the Indo-European language family is a great advantage for Turkey. Our Kurdish citizens can use western languages ​​such as English, German, French, Italian and Spanish, Slavic languages to which we can add Russian and Persian languages in the east. Kurds have the advantage of being able to learn these languages ​​very easily and very quickly because of indo-european language base..

Due to the migration of workers to European countries, Kurds also are concentrated in European countries, and they went to Europe for asylum reasons as well.

In addition, Kurds are also heavily involved in neighboring countries like Turks.

Just as Turks are concentrated in Balkan countries such as Bulgaria, Greece, Macedonia and Moldova in the west, Slavic countries such as Russia and Ukraine in the north, and Turkistan states such as Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan, Kyrgzistan and Uzbekistan in the east, Kurds are located primarily in Iran, Iraq and Syria, followed by Azerbaijan and Armenia.

The Kurds have never been with the enemies of Turks in the process of Treaty of Sèvres, which is heading towards extinction, and they did not seek to establish a separate state for themselves by considering this as an opportunity. They saw their fate with the Turks, first with the Ottoman Empire in the 16th century, and then with the Turkish Republic, which would be newly established in the process of the disintegration of the Empire, and they were in a partnership of destiny. Because within the triangle of Arab, Turks and Persian, the people they know closest to themselves live in Turkey.

Turkey is geographically a peninsula, but in terms of human history and cultural richness, it contains extremely rich genes in a full continent situation, and culture is its basis. The Fertile Crescent moves through the Mesopotamian lands and enters into Anatolia. Çatalhöyük is the first settlement in the world, located at the westernmost tip of the fertile crescent.

Turkey represents a great human heritage in the world fermented by shared culture over ten thousands of years.

Kurds and Rumelia/ Balkans

by Müfid Yüksel, Writer
Saturday, Mar 18, 2017
At first glance, such a title may seem strange to the reader. It can be asked, what kind of a relationship is the connection between Kurds and Rumelia/Balkans? Over a century of experience of the nation-state has alienated different segments of society from each other so much that such connections, which have been so strong in history, can be found strange. Especially, the ethnic problems, which increased and exacerbated in the 90s, carry this alienation to its peak.
Just 25 years ago, when Selami Yurdan, whose family was born in Ağrı-Patnos and originally from Yako village of Şatak Subdistrict of Bitlis, went to Bosnia and was martyred in 1992, nobody said to him: “You are Kurdish!” He did not say to you, “What about the Bosnian case?” Once upon a time, when Zaza youths from Bingöl were martyred in Afghanistan and Bosnia, this question was not asked.

It is sad to note that such discourses have been spoken aloud in recent years. I’m one of the people who gets the most out of it.

In 1908, After the proclamation of the II.nd Constitutional Monarchy, İsmail Bey from Herzegovina and Ahmed Şerif Bey from Herzegovina, together with Bedri Bey from Malatya, published the newspaper “Orient and Kurdistan”, and no one told them, “You are Bosniaks from Herzegovina. Why you talk about the Orient and Kurdistan”. Even Bediuzzaman’s articles were published in that newspaper. Because even at that time, Orient/Kurdistan and Bosnia-Herzegovina were very close to each other as parts of a whole in terms of spirit and civilization, although not geographically. On the same dates, while Bediuzzaman Said-i Kürdî/Nursi was going to Thessaloniki and giving his famous speech in the square, no one was yelling at him, “You are Kurdish, you are not from Rumeli/Thessaloniki”. Bediuzzaman accompanied Sultan Mehmed V Reşad to Kosovo at the head of a Kurdish delegation during his visit to Rumelia.

When the historical sources are examined, the adventure of the Kurds in the Ottoman and Rumelia goes back to the founding periods of the Ottoman Empire. Mevlana Tâcuddin El-Kürdî, one of the Kurdish scholars who came to Bursa in the time of Orhan Gazi and one of the students of, Allama Kadi Siracuddin El-Urmevi, became the professor of the Süleyman Pasha Madrasah in Iznik after the death of Davud-i Kayseri. He married another daughter to Çandarlı Halil Hayreddin Pasha. The famous Çandarlı Vizier dynasty is based on Tacuddin El-Kürdi by their mother. Tâcuddin El-Kürdi had a madrasah built in Bursa and a bridge built in Bursa-Kirmasti. (See Taşköprîzâde, Eş-şekâik En-Nu’maniyye, A. Suphi Fırat Neşri, 1985:7-9; Oruç Beğ History, Manuscript, Manisa Provincial Public Library Manuscripts, 45-5506-2; Foil; 12a-b )

There is the following information in the records related to Timurid period regarding the transition of the Kurds to Rumelia.

Timur exhibited atrocities and massacres in the cities and towns he entered during his expeditions to Iraq, Syria, Mesopotamia and Anatolia, the people of those areas escaped from the front of Timur’s army and migrated to the western regions. They even take refuge in Rumelia/Balkans. There are also Arabs and Kurds among those who took refuge in Rumelia.

“The people of the places where he was going to be sentenced fled, crossed the sea and poured into Rûmili. In fact, people from Arabs, Kurds, Turkmens and Anatoli fled and went to Rûmili. The ancients, who have lived that time, have quoted as follows: Who we saw in Rumili, we saw many people, our origins are Arabs, some of them Turkmen, some Kurds, some Anatolians. Some of them told: “Our original was Çağatay”. They escaped and came to Rumili. And besides, these (n) things (reasons) These (n) things have been (reasons) for Rûmili to be a shinlik (festival).”  (Anonymous Tevârih-i Al-i Osman, F. Giese Neşri, Breslau, 1922; Shf. 45-46; Publication in Latin Letters, Prepared by: Nihat Azamat, Marmara University. Ed. Faculty Pub. 1992:49; Neşrî, Mehmed Efendi, Cihannümâ, Unat-Köymen Publication, TTK Publications, Ankara, 1987)

The relationship between the Kurds and Rumelia, the relationship between the east and the west of the Ottoman Empire, continued in this way for centuries. Rumelian/Balkan Albanian and Bosnian pashas were beylerbeyis and governors in various provinces and sanjaks of Kurdistan, as in many parts of the Ottoman geography. In fact, there were many Albanian soldiers stationed in that region, especially in Mosul and Diyarbekir provinces. The first of these is the Bosnian Hüsrev Pasha, who was brought to the Diyarbekir Governorship after Bıyıklı Mehmed Pasha.

After Bıyıklı Mehmed Pasha, Karaman governor, Bosnian Hüsrev Pasha, was appointed to Diyarbakır governorship. Hüsrev Pasha, originally from Bosnian, Sokollu family, assumed the duty of Diyarbekir governorship until 935/1528. Hüsrev Pasha became the governor of Aleppo in 938, the governor of Egypt in 941, and the second dome vizier of Kanuni in 943. He died in 952/1545 and was buried in Fatih-Bali Pasha, in Istanbul, in the cesim tomb, which was the work of Mimar Sinan.

Hüsrev Pasha has a mosque, a madrasah and an inn in Diyarbakır, and a mosque in Aleppo.
(Ayvansarâyî, Hadika, 1281:1/64; Ayvansarâyî, Mecmu’a, 1985:115-116; Ayverdi,1955:31-38; Sözen,1971; Beysanoğlu, Diyarbakır History, 1996:2/528-531; Tuncer, 1996:107-126; Ulgen,1989:202)

Later, there is another Bosnian Hüsrev Pasha, who was also a Beylerbeyi in Diyarbekir and Van.

Husrev Pasha – Köse -: He left the Harem-i Hümâyûn and became Ayntâb Bey in 960 (1553), then Beylerbeyi, Damad-i Padishah and Treasurer. In 967 (1560), he became the Iranian ambassador. He became the governor of Diyarbakir in 970 (1562/3) and left in 978. He was the governor of Erzurum in 988 (1580), Diyarbakir again in 990 (1582), Aleppo in 992 (1584), and Van in 994 (1586), and was martyred in the Iranian war in 995 (1587). Müşir and manager, serhat were well-known. He had many works in Diyarbekir, Van and Bitlis. While he was buried in the mausoleum in the courtyard of the mosque in his own name in Van, the Armenians who entered Van with the Russian army in the First World War destroyed the mosque and the mausoleum, exhumed the Pasha’s bones and scattered them. Only this bath, Han gate and a part of the bazaar remained from the works he had built in the city center of Bitlis. The mosque and other works have not survived to the present day. The mosque and other works have not survived to the present day. Among the inns he had built on the Bitlis Rahva road, Başhan and Alaman Hans are still standing. According to the Şerefname, Hüsrev Pasha had these inns built because there was a lot of snow in Rahva and its surroundings, and the people traveling in winter were exposed to heavy snow and blizzard and froze. The masjid built by Hüsrev Pasha in Bitlis-Güroymak (Norşin) is still open for worship.

The Mosque and Tomb in Van have been extensively restored in recent years.
(For Hüsrev Pasha, see also Şerefhân, Şerefname, Persian Text, V. Veliaminof-Zernof Publishing, St. Petersbourg, 1860, Vol.1, Shf. 349-350) In

In addition to these, Canbulat/Canpolatzâdeler from the family of Kilis Kurdish chiefs/mirs have took part in the campaigns of Sultan Kanuni Süleyman in the West, especially in the campaign of Zigetvar, and Hüseyin Pasha became the governor of Bosnia.

Albanian, Bosnian vs. Rumelian administrators, pashas were appointed and sent as serdars in the expeditions to Iran or they were brought to the governorships of Van or Diyarbekir. Three different Behram Pashas, ​​who were appointed to Diyarbekir governorship, were also of Rumelian/Balkan origin. Halhallı Behram Pasha had the famous Mosque built by Mimar Sinan in Diyarbekir. He later became the governor of Yemen. He also had a mosque and a madrasah built there. Hasan Pasha, son of Grand Vizier Sokollu Tavil Mehmed Pasha, was brought to Diyarbekir Governorship in 978/1570-71, and the famous inn he had built in Diyarbekir (Hasan Pasha Inn opposite the Grand Mosque) is still standing and operating.

In centers such as Diyarbekir, Van and Mosul, Albanian and Bosnian administrators and governors generally served. These are too many to count. Some of the Kurdish mirs and beys or some of their families took part in expeditions in Rumelia/Balkans, and also served as mirmiran/beylerbeyis or governors. Some of them were even given zaâm. Some beys and mir families or members were transferred from their hometowns to Rumelia.

Today, there are still around 200 families/households of Diyarbekir origin in Tetovo/Tetovo/Tetovo, Macedonia. Although they no longer speak Kurdish and their mother tongue is Albanian, many of them were stated to be Kurds, even in their graves. Chief among these is the Yzeiri/Uzeyiri family. Also, there are two Kurdish villages in Kosovo on the border with Serbia, and although they have forgotten the Kurdish language in time, they still use the Kurdish name/surname. Among them, Musa Kurdi was a well-known writer recently.

On the other hand, there were many Albanian families sent and settled as soldiers in the Ottoman period around Süleymaniye, Mosul, Diyarbekir, Van, Bingöl and Adıyaman. Even villages were formed from them. For example, there are still Albanian villages whose mother tongue is Kurdish in Bingöl-Kiğı. In the cemeteries of these villages, there are plenty of rifle depictions on the gravestones/stones. In the Ottoman Empire, tuffing was a profession and class unique to Albanians. In the Ottoman military units, riflemen were mostly Albanians. Albanian villages in Bingöl-Kiğı know that they are Albanian, even though their mother tongue has become Kurdish. There are many well-known families of Albanian origin in Diyarbekir, Harput, Van, Muş and its environs. Former interior minister Abdulkadir Aksu originally came from a family from Albania-Shkodra. Again, some families originally from Kosovo-İpek are known.

From the 16th century on, a significant part of the soldiers in the Ottoman military garrisons consisted of Albanians, as in other regions in the regions stretching from Urmia, Hamadan to Baghdad, Diyarbekir and Malatya. In the 19th century, the same was the case in the new army order established after the abolition of the Janissaries. For a long time, Albanian soldiers/battalions were dispatched from the ports of Thessaloniki and Durres/Durres to the provinces of Hejaz, Egypt, Yemen, Aleppo and Mosul. There are many archival documents on this subject. In the 19th century, a significant part of the soldiers in the military garrisons around Mosul consisted of Albanians.

In fact, the famous researcher Sir Austen Henry Layard, who was also in the Istanbul embassy of Great Britain, wrote about his trips to Mesopotamia and Kurdistan in 1849 in his book “Discoveries In The Ruins Of Nineveh And Babylon” (New York & London 1853) Diza/Amediye He mentions that a part of the Ottoman military garrison in the region consisted of Albanian soldiers and his meetings with their commander İsmail Ağa from Tepelin. (PP.380)

In addition, a significant part of the Kurdish Bey and Mir families, who were displaced from their places due to the policy of centralization, were sent to various centers in Rumeli/Balkans as of the Tanzimat Reform Era in the 19th century. Some of these families are wholly settled in these districts. Miri/chief of Cizre and its environs, Mütesellim Bedirhan Bey and Hakkari Bey Nurullah Bey were sent to Crete, while Lice/Atak Zerraki/Zırki Beys were subjected to residence in Plovdiv and Edirne. Yezdan Sir, Sirvan Bey, was also subjected to residence in Rumelia. There are still many burial witnesses belonging to Lice/Atak, Zerraki/Zırki Beys/Mirs, especially Timur and Recep Pashas, ​​in the Eski Mosque and Beylerbeyi cemeteries in Edirne. Telli İbrahim Pasha, who is also a branch of this dynasty,While some of his family was settled in Trabzon, another part was settled on the Mediterranean coast and Varna-Burgaz.

In addition, there were Kurdish scholars who settled in Rumeli with duties such as kadi, regency, professorship. There were even some Naqshbandi sheikhs besides these. Nakşibendi-Hâklidi Sheikh Erbilli Mehmed Latif Efendi, one of the relatives of Sheikh Abdulfettah El-Akri, one of the successors of Mevlana Khalid-i Bagdadi, settled in Thessaloniki and published his work “Vesile” about the succession of Naqshbandi-Khalidism in Thessaloniki three times. Besides, Sheikh Ahmed Efendi from Eğriboz is one of the hulefa of Mevlana Halid-i Şehrezori Baghdadi and was buried in İzmir Karşıyaka. Again, a Nakşibendi-Khâlidî Lodge in Chania, Crete continued its activities until the population exchange of 1924.

Sultan II. Abdülhamid Khan’s Guard Regiment in Yıldız Palace consisted largely of Kurdish Cavalry, Albanian Riflemen and Arab guards. During the ceremonies, Kurdish cavalrymen of the Guard Regiment were on the right side of the Sultan, and Albanian riflemen on the left. Even these symbolized this historical closeness.

It is possible to multiply similar examples. Despite all this, the trauma and alienation created by the nation-state experience, in which political and ideological boundaries sharpened, caused great ruptures, interrupted our uninterrupted civilization by dividing our geography, and alienating the communities that had been in the same civilization for centuries, almost brought them face to face.

How heavy the bill of this alienation is for the aforementioned communities can be seen in all respects. We must engage in efforts to reverse the alienation of the nation-state experience as a result of centuries of forced confinement between the Meriç and Aras rivers. Between Kurds and Rumelia/Balkans, between Rumelians, between Kurds and Albanians and Bosnians, throughout our history, we have to re-strengthen the natural/historical ties that existed even in the recent Bosnia and Kosovo wars. From the Balkans to the Caucasus, Mesopotamia and Bilâd-ı Etrak, to Ekrâd and Arab, and even to Persia, the peace of this entire geography, of the Ummah, definitely depends on the strengthening of these ties.

Turks&Armenians: To be able to mutually share the suffering of Ottoman Armenians

by Ahmet Tarık Çelenk, Turkish Writer

Wednesday 16 June 2021

Armenian intellectuals who were detained in 1915 but most of them could not return

 

Kirikor Zohrap

Zabel Yesayan and Halide Edip

Photo: Wikipedia

Accumulated pain and hatred

In 2016, I was at a dinner in New York with a liberal think tank from Diyarbakir, invited by the Armenians of Diyarbakir.

There were also Armenians from the Diaspora. While saying goodbye to me as a group, a businessman whose ancestors are from Yozgat used the phrase “Let’s erase these Turks from the historical scene together,” without knowing that I am Turkish .

My friends were embarrassed, their faces were red, and I could feel this hatred.

The problem of proving that the Kurds live and the Armenians die

My Kurdish literary friend Halit Yalçın’s introductory speech, which he frequently repeats at the “Turkey‘s Great Roof” meetings, always rings in my ears;

“We are trying to prove and convince you Turks that we Kurds have always lived and Armenians always died.”

As far as I understand, when I say the process of opening, solution and the fight against terrorism, it seems that there are not many problems in the acceptance of the experiences of our Kurdish citizens beyond the debates on democratic rights.

Controversy continues about where and how Ottoman Armenians died. The interesting thing is that these discussions continue in a competitive race with the amount of Muslim Ottoman citizens killed at the same time.

According to our records, during the deportation of nearly 1 million Ottoman Armenians, at most 20-30 thousand people died from epidemic diseases and bandit attacks.

Somehow the rest reach Deir ez-Zor, Syria. In fact, Cemal Pasha is interested in them in the context of human rights in the region.

Very few of the deportees are returning to Anatolia with the decrees issued. The remaining 850 thousand Ottoman Armenians mostly migrate to the Americas.

Armenian sources, on the other hand, state that at least 1 million Armenians out of 2 million Armenians were massacred with the support of unfavorable living conditions and prison battalions etc. without any clear documents, by the decision of the Central Committee of the Union and Progress.

Recollection memories

My grandmother had experienced the Russian occupation in Erzurum. She would talk about the atrocities of the Armenian gangs after the Russian occupation, which his uncles and acquaintances went through. Antranik’s tortures and atrocities against the civilian population are still circulating in eastern Anatolia.

Years ago, we listened to Sevan Nişanyan with a group of young people from the Alperen Ocaklari at Ecopolitics. Sevan Bey’s thesis was that the Hinchak committees and militias carried out massacres of Muslim civilians after 1915.

Later, I learned that the massacres against Muslim civilians date back to the 1890s, contrary to Sevan Bey’s thesis.

My two grandfathers, who were officers with a medal of independence, also had Armenian adjutants. My grandmas

were very happy with them.

However, at the end of the war, they were first offered to change their religion, and when they did not accept, these young people were shot with general instructions.

According to my father’s uncle, when he was in the rank of corporal, he witnessed that Armenian civilians, including children, were bayoneted and thrown into the Kemah river, and the river’s water turned red

Verjine Svaslian, similar authors and documentaries, compiled the memories of civilians who experienced these sufferings. TRT archives have similar memories of massacres committed by surviving Turkish and Kurdish civilians and Armenian gangs.
April 24 exile Ottoman intellectuals

Zabel Yesayan is a woman writer who was born in Üsküdar, Istanbul, and graduated from Surp Haç primary school there. Fearing a little bit of political turmoil, he continued his education at the Sorbonne in Paris at the age of 17 under difficult conditions.

She married her husband, painter Dikran Yeseyan, who was born in Istanbul in Paris, and they both had two children. Zabel Hanım was one of the important Armenian and Turkish language writers of the period. He wrote about the political and ethnic suffering of the period in both languages.

In particular, the novel “Meliha Nuri Hanım” contained analyzes about the Ottoman bureaucracy and the emotional world of the period.

Zabel Yesayan took refuge in the hospital and took refuge in Bulgaria, changing clothes, in order to avoid the detention and deportation of nearly 250 Ottoman Armenian intellectuals, who were accepted as the beginning of the 1915 events, for security reasons.

Her next life was spent in Paris, Baku, Yerevan and Moscow. He produced important works. Her life ended in a Stalin exile in Siberia.

Krikor Zohrap was born in Beşiktaş. He studied law. Publishing and writing.

He prepared a French defense for the historic Dreyfus case and sent it to the Jewish Committee of Defending Dreyfus in 1899. He received a letter of thanks from the committee and a gold medal with a portrait of Dreyfus.

He became a member of the Ottoman Freedom and Teavün-ü Milli Cemiyeti. Parallel to the Ahrar party, he advocated liberal ideas and equality between ethnic groups. He later supported the Unionists.

He was in a close relationship with Talat Bey. He was working on the translation of the Qur’an in Armenian.

Within the framework of the “Armenian deportation” policy of the Union and Progress government, he was arrested together with Erzurum deputy Vartkes Seregülyan in 1915 and sent to Konya, then to Adana and Aleppo. The latest news received from Zohrap is a letter dated 15 July 1915 to his wife.

While he was being transferred from Aleppo to the Diyarbakır War Court, he was killed by the gang leaders Çerkez Ahmet and Nazım.
Zabel Yesayan and Kirikor Zohrap were just two of these 256 Armenian Ottoman intellectuals, among them doctors, artists and writers.

These intellectuals were accused of having somehow organic or intellectual relations with the Hinchak and Dashnak committees.
Was deportation the only solution?

After the Treaty of Berlin (1878), the Ottoman Empire was in deep crisis. The Ottoman administration, which had difficulties in establishing order, especially due to administrative and financial inadequacy, was faltering in the face of the demands of equal citizenship and even partial autonomy of the Armenians, who were called loyal subjects in the country.

The state was losing confidence against the Armenian element, which carried the trade, culture and bureaucratic life in the Ottoman Empire.

After the experiences in Çanakkale and the First World War and the recent Van events, the Central Committee of the CUP (İttihat ve Terakki Partisi)  decided to homogenize Anatolia or deport the Orthodox Armenians.

Were the deaths deliberate?

Considering the historical conditions, the deportation decision can be accepted with understanding. However, the logistics and security deficiencies of the process were also a separate state responsibility.

Halide Edip and some intellectuals of the period blamed Talat and Bahattin Şakir, and even Ziya Gökalp Bey, for their civilian deaths.

Talat Bey, on the other hand, did not accept the responsibility of the deportation in his memories and was throwing the ball to the army. The allegations of boutique massacre orders are that under the coordination of Talat Bey, special encrypted messages and instructions were sent to the local administrators.

However, it is strange that those who defend the massacre thesis are not able to produce any serious documents except for the correspondence, which is not very reliable, including the memoirs of Naim Efendi.

According to Hilmar Kaisler, the authority defending the massacre thesis, there is no document yet that the army caused these deaths, apart from the Kemah massacre.

As it is known, after 1918, trials began for this boutique massacre and civilian murders. 67 people, including some innocent ones, including Zohrap’s murderers, were executed or the 150 people, including Ziya Gökalp, were exiled to Malta, tried and acquitted.

A Hypothetical Approach

I have always wondered what Turkey would be like today if there were no Armenian deportations and mutual murders. This is actually a hypothetical approach.

According to one view, how could our state, which could only find a few thousand soldiers involved in the Battle of Sakarya, provide security behind the front? How could a homogeneous nation-state be established?

According to another view, a magnificent cosmopolitan Anatolian society with Zabel Yesayans and Kirikor Zohraps enriched in art, aesthetics and commerce, and a different Republic could be formed with an example of tolerant democracy.

The answer to these difficult questions may also vary depending on the priority of the mind, concerns and conscience.

Our Sad Position of Today

In the 21st century, we are still unable to mutually untie or see the knots of this bitter past, and insist on self-centeredness.

Unfortunately, our state could not protect even Hrant Dink, one of our rare intellectuals who could see this, against the prison battalion mentality.

We are giving more than 2 million dollars to individuals and institutions in the USA in order to make people say that there is no Armenian genocide in the last 10 years due to our adrenaline increasing every April 24.

This situation is neither very sustainable nor reasonable.

Conclusion

Our present Republic and democracy need respect for the shadows of the spiritual heritage of Ottoman Christians, not a uniform society and understanding of security.

Instead of producing a politics of hatred, the Armenian diaspora should be able to open the door to solutions that will cultivate common spiritual memories in their ancestral lands.

It should be able to leave room to move to the Republic of Turkey. It should be involved in Armenia and even Azerbaijan.

Our state should also share the pain of the Ottoman Armenians and take concrete steps in this regard. The descendants of these former neighbors should be reached out with acceptable gestures, including granting their citizenship rights.

Discussing and solving this problem should not be left to anyone other than Turks and Armenians. Instead of denying this mourning, mutual respect should be given to the common mourning.

No sacred cause should be more sacred to all of us than the memories of the Armenian or Muslim tears of oppressed little children who have lost their parents and are left alone and helpless.

https://www.indyturk.com/node/374326/t%C3%BCrki%CC%87yeden-sesler/osmanl%C4%B1-ermenilerin-ac%C4%B1lar%C4%B1n%C4%B1-kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1kl%C4%B1-payla%C5%9Fabilmek

Greek Philosophers

© Copyright photo by Levent Ağaoğlu, Didyma, Aegean Turkey, 1975

Aeschylus (525-456 BC) Ancient Greek Philosopher, poet of tragedy
Aisopos: Ancient Greek fairy tale writer (around 570 BC)
Alcmeon (VI. Century BC) Ancient Greek Philosopher
Alkidamas (IV. Century BC) Ancient Greek Philosopher
Amphidos or Amphis (IV. Century BC) Ancient Greek Philosopher
Antiphanes: Ancient Greek poet, comedy writer (408/5?-334/1? BC)
Antiphon (480-411) Ancient Greek Philosopher
Antisthenes (444-365 BC) Ancient Greek Philosopher
Apollonius, Rhodesian: Ancient Greek orator and poet (222-181 BC)
Aristippos (435-366/355 BC) Ancient Greek Philosopher
Aristophanes (448/445 – 388/385 BC) Ancient Greek Philosopher
Aristotle (384-322 BC) Ancient Greek Philosopher
Arkhilokos: Ancient Greek poet and satirist (VII century BC)
Astydamas (IV. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Bias (625-520 BC) Ancient Greek Philosopher
Bias of Priene, Priene (Söke, Aydın)

Bion: Ancient Greek Poet. (300?-100 BC)

Chilon (VI. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Cleobulos (VI. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Democritus (460-370 BC) Ancient Greek Philosopher, Teos (today’s Sığacık, south of Urla), Aegean Turkey
Demosthenes: Greek orator (385-322 BC)
Diogenes Laertios (Approx. III century AD) Ancient Greek Philosopher
Diogenes: Ancient Greek philosopher (412-323)
Diphilos (Approx. IV.-III. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Epicharmus (540-450 BC) Ancient Greek Philosopher
Epictetus (AD.40-125) Ancient Greek Philosopher, Pamukkale, Aegean Turkey
Epicurus: Ancient Greek philosopher (342-270 BC)
Euripides: Ancient Greek playwright (480-406 BC)

Herodotus: Ancient Greek historian (484-424 BC?), Halicarnassus, Aegean Turkey
Hesiod: Ancient Greek poet (8th century BC)
Hippocrates: Ancient Greek physician (460-357 BC)
Homer: Ancient Greek epic poet (8th century BC), Ionia, Aegean Turkey

Iamblikhos (IV. Century AD) Ancient Greek Philosopher
Isocrates (436-338 BC) Ancient Greek Philosopher

Kleanthes (331-232 BC) Ancient Greek Philosopher, Assos in the area of Troy (Behramköy), Aegean Turkey
Kritias (V. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Luke, ancient Greek satirist (120-180)
Lysias (445-380 BC) Ancient Greek Philosopher

Menander: Ancient Greek poet (342-291 BC)
Mimnermus: Ancient Greek poet (630-600 BC)
Mousonios (1st Century BC) Ancient Greek Philosopher

Pausanias (II century AD) Ancient Greek Philosopher
Periandros (668-585 BC) Ancient Greek Philosopher
Periandros of Corinth, Ancient Greek Philosopher
Phaborinos (II. Century AD) Ancient Greek Philosopher
Phaedrus (Phaedrus) (BC. 15-1 / AD.54/68) Ancient Greek Philosopher
Philemon (361-262 BC) Ancient Greek Philosopher
Phokylides (VI. Century BC) Ancient Greek Philosopher
Pindaros (522/518-446) Ancient Greek Philosopher
Pittacus: Ancient Greek poet, one of the seven judges (652-569 BC)
Pittakos (648-569 BC) Ancient Greek Philosopher
Pittakos of Lesbos, Ancient Greek Philosopher
Plato (Plato): Ancient Greek philosopher (428-347 BC)
Plautus
Plutarch: Ancient Greek moralist and biographer (around 66)
Pythagoras (VI. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Sappho: Ancient Greek poetess (612-?)
Simonides (556-467 BC) Ancient Greek Philosopher
Socrates: Ancient Greek philosopher (469-399 BC)
Solon (640-558 BC) Ancient Greek Philosopher
Sophocles: Ancient Greek tragic poet and playwright (495-406 BC)
Stobaios (ISVCentury) Ancient Greek Philosopher

Thales of Miletus (624-545 BC) Ancient Greek Philosopher
Theages (VI Century BC) Ancient Greek Philosopher
Themistocles: Athenian statesman, orator (514?-449 BC)
Theognis (Approx. VII Century BC) Ancient Greek Philosopher
Theokritos (3rd Century BC) Ancient Greek Philosopher
Thucydides (460-440 BC) Ancient Greek Philosopher
Timokreon (V. Century BC) Ancient Greek Philosopher

Xenophanes (570-475 BC) Ancient Greek Philosopher
Xenophon (430-355 BC) Ancient Greek Philosopher

Note: Ancient Greek Philosophers written in bold were born in Turkey geography

Wisdom Proverbs V.W by Greek Philosophers

VISIT

They say that a guest in a foreign country does not see a smiling face for more than one day. Euripides, Heracles

VIRTUE

Self-defeat is the foremost and most beautiful of victories, and defeating oneself is the ugliest and worst of all defeats. Plato, Nomoi

Nor those shiny golds that mortals scarcely find in their hopeless life; neither jewels, nor silver mattresses that people value so much; nor fields where heavy wheat grows by itself on the vast plains; They cannot be as bright as the thoughts of virtuous people. Plato, Epistolei

Is there anything better than doing good when you have the opportunity and strength? Sophocles, Oedipus Tyrannosm

If only I could live long enough to repay those who have done me good or evil in the same way and with more. Xenophon, Anabasis

It is good, true, a sacred and sweet duty to remember the good rather than the bad. Xenophon, Anabasis

Donate to the poor immediately, do not tell him to come tomorrow… Never be ruthless towards the poor person. Phocylides, Gnotnai

Do not take bad things from the father. More jealous than pity. Thales of Miletus

Don’t do it yourself what you don’t like in others. Do not blame the unfortunate; because they suffered the wrath of the gods. Forgiveness is stronger than revenge. Pittakos of Lesbos

From pride a cruel person is born, a pride fed by excesses and follies sees itself on high. But his fate is to fall into an endless abyss. Sophocles, Oedipous Tyrannos

The best way of life is to strive for justice and other virtues. Plato, Gorgias

Not to be mean-spirited: Here is God’s greatest gift. Aeschylus, Agamemnon,

It is worthy of pity, not to laugh at the misfortunes of others. Those who are happy with the disasters of even their relatives do not understand that everyone is a partner in destiny, and they cannot find joy in their homes. Democritus

Praise neither the life that is dependent on any head, nor the servile under duress. Aeschylus, Eumenides

The noble by birth suffer the shame of their children. Euripides, Heracles

For once, one should not like injustice and disregard the law; No one can predict what the future will bring. Such a person has smashed his own car of fortune with his own hand. Euripides, Heracles

We will love beauty, but we will not be flirtatious; We will love wisdom but not be slack. Thucydides, Historia

The path of virtue is long and steep; it’s hard to get to the top, but once you get to the top, no matter how hard it is, everything gets easier. Hesiod, Erga kai Hemerai

Virtue is not only a theoretical but also an experimental science. And the person who wants to be virtuous must not only learn well the lessons that lead him to virtue, but also practice industriousness and self-respect. Mousonios, (Anthologia Stobaiou)

Just as a tree grows with fresh air and cool winds, so virtue thrives with wise and just people. indaros, Nemeonikai

Stay away from bad people all your life. Menandros, Gnomai Monostikhoi

Never do anything ugly, either alone or with anyone else. More ashamed of yourself than anyone else. Pythagoras, Khrysa Epe

You have to be hardworking not only in words, but also at work. Menandros, Gnomai Monostikhoi

We should not only care about how we live, but also how we live with dignity. Plato, Crito, B

Give what God has given you to people in need. hocylides, Gnomai

When lies are preferred over truth in life, people’s lives pass in misery and pain. Aisopoe

Have so much respect for the truth all your life that your words are more convincing than all other people’s vows. Isocrates, Pros Nicoclea

Truth is always reliable. Sophocles, Antigone

Whoever will appear as a strong educator on the path of virtue is the one who takes the path of showing the right way and making believe with words, not the path of law and force. For he whom the law forbids from wrongdoing is likely to go astray secretly; A person who is made to believe in virtue is not expected to do anything wrong either secretly or openly. Democritus

Virtue accompanies those who have won him into their old age as a friend better than wealth and more useful than noble lineage. Isocrates, Pros Demonicon

Virtue is the union of the irrational parts of the soul with the logic. Theages, (Anthologia, Stobaiou)

If someone comes along and says that someone is blaming you, don’t try to deny the allegation. Just answer this: The one who said this no doubt did not know about his other shortcomings. If he had known, he wouldn’t have just said it. Epictetus

A man on the path of philosophy… is as alert to himself as to a man who is his most dangerous enemy and who is constantly trapping him. Epictetus

We are like people who are skinny and skinny because they can’t eat even though they have a lot of food. We have good morals. But these are for talk, not for practice. Our actions belie our words. We are not men. We want to play the role of philosopher. The load is too heavy for us…Epictetus

WANTS

Everything becomes difficult, annoying, and if a person wants his own creation, what does not suit him. Sophocles, Philoctetes

Let us satisfy desires that, when fulfilled, will make people happy, and avoid those that will bring bad results. Plato, Gorgias

Immeasurable desires are not characteristic of an adult person, but rather of a child. Democritus, Trailer

WILLINGNESS TO WORK     

Nothing beautiful is achieved without effort. Sophokleş, Elektra

Employees have flocks or gold; they endear themselves to the gods by working. It is a shame not to work, not to work. Hesiod, Erga kai Hemerai

If you turn your eyes to the many events happening around you, you will realize how effective effort and toil are. It’s just like water droplets carving out rocks over time and slowly. Plutarch, Moralia

From inaction and laziness comes cowardice, and out of toil and labor comes courage. Hippocrates, Fairy Aeron Hydaton Topon

It is utterly absurd for a man to do things beyond his power. Sophocles, Antigone

WOMEN

And when Zeus… created such a beautiful scourge……the immortal gods and mortal humans were stunned when they saw this deceptive beauty, This deep, endless source of magic that would seduce people. Because she came out of this source, in fact, she is the troublesome descendant of what we call that woman, She is the scourge of mortal people. Women who cannot get used to poverty. What they miss is always abundance. Just as bee swarms take shelter where they always feed, fruitful honey-bees bumblebees whose work is evil. While the honey bees weave white combs every day until the sun goes down, the Others take shelter in the hives and feed on the labor of others. And like this, thundering in the clouds, He created as troublemaker the descendants of women to mortal men, Those women whose deeds are evil, and brought evil against good with them. Whoever avoids getting married, in order not to worry about women, Is it possible that old age comes to him? He remains without support in his old days; As long as he lives, he does not stay without bread, But when he dies, his relatives divide the money. On the other hand, the one whose fortune is married. Even if he falls for a good woman in his right mind, bad things happen to him as well as good things; Especially if his wife is a crazy person. All his life, he will suffer and get tired of his life, It will be as if he has fallen into incurable troubles. Hesiod, Theogonia

Don’t let a woman be tempted by obsessing about it. His eyes are on your barn while he is talking to you, you have trusted a woman, or a thief. Hesiod, Erga kai HemeraU

Women pluck men, by whatever means, whether they love or be loved. Phaedros, H.

Only women’s hearts can quickly believe and get excited. Aeschylus, Agamemnon

 

Wisdom Proverbs S.T by Greek Philosophers

© Copyright photo by Levent Ağaoğlu, Didyma, Aegean Turkey

SCIENCE

Lucky is the one who deals with science, tires himself, researches. He does not think of harming citizens, he never reaches injustice. He looks at the endless order of nature and asks how this universe was born, without taking his eyes off it. Such a person is clean, spotless, and his every deed is free from evil and doubt. Euripides, Trailer

Of all that we have, only knowledge is immortal and sacred. Plutarch, Ethics, E

All people by nature desire to know. Aristotle, Metaphysica I

If blindness is bad for the blind, ignorance is just as bad for the uneducated. Plutarch, Bioi Paralleloi, (Lysandros)

If there’s one thing I know, it’s that I know nothing. Socrates (Plato, Apologia, B)

SECURITY

Don’t say what you want to do; If you fail, they laugh. Pittakos of Lesbos

Someone told you a secret. And you think that it is honorable, correct and polite to reveal your secret. You are a floozy and a fool…. He often wears the mask of an honest man who tells you his secret. This is not trust. This is bullshit. He also tells you what he tells you in your ear. is like a pierced cask. He will not be able to hide your secret, just as he cannot keep his own secret. Epictetus

There are some people who think something from afar and are afraid; When you reach them, their nothingness becomes clear. Aisopoe

Whatever you say to those who are cowardly by nature, it is useless, you cannot harden their hearts. Aisopoe

SLANDER

There has never been anything more painful and ugly than slander. Kleanthes, (Anthologia Stobaiou),

The good man does not even take seriously being slandered by the wicked. Democritus, Trailer

There are some people who are good, gentle, but when they have been slandered, they will do any evil to get revenge. Aisopoe

SORROW

The tears and shrieks of mourning relieve the bitter ones. Euripides, Troades

Your joy should also be limited, your pain and complaint should be calm. For all your life will mingle with joy and pain. Phaedrus

STATE MANAGEMENT

By nature, human beings have a structure suitable for establishing a state. Aristotle, Politics

You worship, beg, your fawn to the master of the day… I don’t care at all. While it’s in his hand, whatever he wants, let him hang: It won’t last long because… his reign. Aeschylus, Prometheus Desmotes

The fact that the most important and indispensable methods necessary for the happiness of the city (state) and the practice of virtue become rooted and unshakable depends on their incorporation into mores through the education given to the citizens; The result obtained by using force cannot be stronger than this. Because, through education, which instills the order established by the legislator, young people will do everything with a conscious desire. Plutarch, Lycurgus

Peoples do not easily listen to people who are unable to govern themselves: heeding is dependent on the value of the one who commands; who guides well makes himself followed better. Just as the art of equestrianism is to make the horse fit comfortably under the rein, the art of kingship is to know how to put people at his command. Plutarch, Lycurgus

There is no wisdom left in a state that is caught up in impropriety and bad advice. Euripides, Heracles

Citizens do not act willingly under a master; because they work for a master. Yet free they vigorously defend what has now become their self-interest. Herodotus, Historiai

A state should obey laws, not absolute monarchs. If this is not the case, it will not be good for those who want everyone to obey their wishes, nor for those who do, or their children, or their children’s children… Those who want to make such gains are mean, vulgar souls. Plato, Epistolei

Whoever searches for what will be best for himself and his country, even if he suffers because of it, will end up right and beautiful. None of us are immortal. Plato, Epistolei

The character of the rulers is the same as that of the ruled. Isocrates, Pros Nicoclea

There is no greater evil than anarchy. This upsets both states and homes. Sophocles, Antigone

Power is obtained either by the love of the people or by money. Sophocles, Oedipous Tyrannos

When Socrates was asked which city was ruled illegally, he answered the city where the administrators were chosen from certain groups. Socrates, (Anthologia Stobaiou)

You should leave government jobs not richer, but with greater fame. Because public praise is much more valuable than money. Isocrates, Pros Demonicon

Only when you learn to be managed will you be able to lead. Solon, (Anthologia Stobaiou)

The uncultured people are often under the yoke of a tyrant. Solon, Trailer

In a change of power, the poor people often only change the master. Phaedros,

The mass of the people is a terrible scourge. Euripides, Iphigeneia he enAulidi

Multi-headedness is not good, one must be master. Homer, Elias

No law, no matter how good, can bring peace to a state if the citizens think that they have to spend everything madly and devote all their efforts to love affairs and think that they should not deal with anything but eating and drinking. Plato, Epistolei

Lykurgos immediately embarked on the work of drafting a constitution that would completely change the order, he believed in the need to establish a new regime: Just like using harsh drugs and laxatives to expel bad fluids to completely change the condition of a corrupt body afflicted with various diseases. Plutarch, Lycurgus

Lykurgos… convinced his citizens that it was necessary to make the whole country common property and to redistribute the lands in order to eradicate indecency, jealousy, stinginess, vanity and the more rooted and more destructive social diseases, namely wealth and poverty. Everyone would be equal in terms of livelihood, no one would have any superiority other than virtue… Because in fact, there was no separation and inequality between people. Separation and inequality could only be between bad behavior and good behavior. Plutarch, Lycurgus

If a person, or an oligarchy or a democracy, who is fond of pleasure and passion and attacks them with greed, governs a city or an individual with an incurable and incurable disease and a spirit that cannot hold anything back, he will disregard the law, and in that case… there is no way of salvation. there is none. Plato, Nomoi

TIME

I know that the gods are for constant change. Everything; the strong, the weak, the developed, the underdeveloped. They all submit to the changes of fortune. These states of the strong cannot continue indefinitely.  Mycenae, the city of those who had led the Hellenes, Nineveh, the king’s palace of the Assyrians, once dominated the Hellenes. Thebes who forbade them; what is left of them?… Everything that belongs to humans is such a coincidence and completely. It is temporary with. Pausanias, Periegesis tes Hellados

The sun has set again, darkness has descended on the roads again. Homer, Odyssey

Living is like a daily watch, the length of life is like a single day, after we get the light at the end of that day, we leave our place to those who come after us. There are those who do not live this life and are preparing to live a second life with great effort. In the meantime, however, the time left to them comes and goes. The most valuable thing to spend is time. Antiphon

Not only big things, not even a grape or a fig will ripen all at once. If you say to me: I want a fig now, you’re like, ‘Man, that takes time. Wait for the grain to be born, then I will answer so that it grows and matures. Whereas, you want the spirits to fully ripen their fruits in one shot. Is this true?. Epictetus

TROUBLES

Why don’t I throw myself off this rock? Once I fall, I get rid of all the troubles. Better to die suddenly than to suffer cowardly every day. Aeschylus, Prometheus Desmotes

Will fully endured troubles make it easier to endure unintentional troubles. Democritus

No one has ever been born without a problem. Euripides, Iphigeneia he enAulidi

There is no worse evil for people than sadness. Menandros, Gnomai Monostikhoi

When Socrates was asked how a person can spend his life without any sadness; ‘This is impossible, because in a house or He replied that it is not possible for someone who lives in the city and meets with people not to be sad. Socrates, (Anthologia Stobaiou)

A sweet word cures sadness. Menandros, Gnomai Monostikhoi

Hold on, my heart, remember that you have endured much more despicable things. Homer, Odyssey

 

Wisdom Proverbs M.O.P by Greek Philosophers

© Copyright photo by Levent Ağaoğlu, Didyma, Turkey, 1975

MARRIAGE

The greatest happiness is to find an equal in the world, people who live by their labor will not marry wealthy nobles. Aeschylus, Prometheus Desmotes

He had married not for good reasons, but because, like a naive young man, he had been swept up in the most shameless, most shameless acts and quirks. Plutarch, Bioi Paralleloi, (Lysandros-Sulla)

Make your weddings unpretentious. Spartan Chilon

The one who comes out happy with the groom finds a son, and the one who comes out unhappy loses his daughter as well. Democritus

Şen is the woman who, in my long absences, guarded the honor of my bed without fail, and bravely trembled over my home. Eyripides, Heracles

The difficulty of meeting kept them from falling into excess and excess, their bodies would not lose their creativity, and their love would be renewed every day. They would not fall into the saturation and boredom brought about by the freedom of meeting without barriers. Since they always broke up with each other without being satiated, their wishes and love would last longer. Plutarch, Lycurgus

What could shine brighter for a woman’s heart than the delight of the gods opening the doors wide to her rescued husband, who survived the fight? Aeschylus, Agamemnon

MEASUREMENT

It is necessary to follow the middle path in everything. Plutarch, Moralia

Nothing excessive makes a person happy. Euripides, Medea

By measure I mean things that won’t upset you. Pythagoras, Khrysa Epe

Not being in control of yourself is harmful. Be measured. Thales of Miletus

Achieving self-control is a great power and wealth. Pythagoras, (Anthologia Stobaiou)

Measure aside, if the small ship is given the big sail, the small body too much food, and the man who can’t lift big power is given, all will be turned upside down. Plato, Nomoi

It is necessary to suppress excessive laughter and tears, and every man should preach this to all; one should try to behave in a dignified manner by hiding his joy and sadness. Plato, Nomoi

MONEY

What makes money more or less is not the amount, but the abilities of the man who collects and spends that money. Xenophon, Anabasis

The benefit of money makes it worthwhile, ultimately giving rise to the greed to get it. While we see that money is valued in state affairs, it cannot be regarded as superfluous in individual affairs. It is impossible to believe that the money that is so important and demanded in public works does not work for the person at all. Plutarch, Bioi Paralleloi, (Lysandros-Sulla), XXI.

That the soul is immortal; that he will be questioned when he is freed from the body; we must believe in those ancient sacred traditions that proclaim that there will be great punishments… A person who seeks wealth, who is poor in spirit, will not listen to such words; if he listens, his mind is for mockery; To find food and drink for himself, and to satisfy those dishonorable pleasures that enslave man, wrongly named after Aphrodite, go there like a predator, without any shame; attacks here. He is a blind man who cannot see the irreligion of his actions and the evil that his murders will bring. He carries this irreligiousness with him on his disgraceful journey full of misery on earth and then underground. Plato, Epistolei

I see that the more rich and immeasurable the wealth of persons, even of kings, the more sycophantic, the more terrible slanderers arise, ready to share the harmful and degrading pleasures of the rich; This is the greatest evil caused by wealth and other blessings of power. Plato, Epistolei

There is no escape from extinction: for those who get dizzy from wealth and kick the holy temple of righteousness. Aeschylus, Agamemnon

The light of righteousness shines in houses with low smoke and gives honor to a clean life. But in gilded mansions where unclean hands rule, righteousness turns his eyes away… He doesn’t respect gold, the false badge of his fame. Aeschylus, Agamemnon

No gain is as permanent and respectable as virtue. Isocrates, Pros Demonicon

If a man combines wealth with virtue, then that wealth is truly a great power. Pindaros, Pythionikai V

Wealth is the servant of evil rather than good. Isocrates, Pros Demonicon

Wealth is the veil of many evils. Menandros, Trailer

If you have wealth, extend your hand to the poor.Phocylides, Gnomai

The wealth of the miser is like the setting sun that makes no living being happy. Socrates, (Anthologia Stobaiou)

I’ve never been jealous of a very wealthy person who wasn’t happy with any of his possessions. Wealth is like a wicked doctor blinding us after receiving us with our good eyes. Antiphanes, Anthologia Stobaiou),

The poor man lives in security, the great wealth always faces danger. Phaedrus

The larger a person is, the greater his land, his possessions, his worries, and his worries. Phaidros, Appendiz Perottina, A.

Among the people, the poor regard the powerful and rich as gods. Euripides, Iphigeneia he en Aulidi

It should not be forgotten that those who seek gold dig a lot, but find very little gold. Heraclitus

I’ve lost a piece of your fortune. You consider it an inconsolable loss. But you don’t think you’ve lost anything when you let go of your commitment to your word, cleanliness and humility. However, it is a foreign force that is not in the control of our will that makes wealth lose. Lacking or losing them is nothing to be ashamed of. As for our inner wealth, we lose it only through our own mistake. Just as it is shameful and painful not to have inner wealth, it is much more shameful and much more painful to lose it while it exists. Epictetus

Anything that a person does not bring with him from birth is not considered his real property; Every man comes naked and goes naked. Aisopoe

MILITARY SERVICE

War is the father of all and the king of all. He deifies some, makes others ordinary people; enslave some and free others. Heraclitus

Those who die in battle are honored by both gods and humans. Heraclitus

If the soldier is required to keep watch, not to touch the goods of his friends, and to march on the enemy without pouting, he should fear his own general rather than the enemy. Xenophon, Anabasis

An unemployed army enjoys nasty gossip. Euripides, Iphigeneia he en Aulidi

You know that it is neither numbers nor strength that brings victory in war; Those who march most decisively against the enemy with the help of the gods, rarely encounter an enemy who defies them. Gentlemen! I have seen that those who want to protect their lives by all means in battles almost always die cowardly, whereas those who believe that death is inevitable and happen to every human being and fight to die with dignity, often reach old age more often than others and spend the rest of their lives happier. Those of us who believe in these principles need to show courage and encourage others in such a difficult and dangerous situation. Xenophon, Anabasis

It was then that Sulla dismounted, marched towards the enemies, who had fled (his soldiers) with a flag in his hand, and shouted: ‘O Romans, it is an honor for me to die here; Do not forget to say in Orkhomenos to those who ask where you left your commander. These words changed the mood of his soldiers, and two of the cohorts on the right rushed to Sulla’s aid. Plutarch, Bioi Paralleloi, (Sulla)

For a warrior… the real valor is to stand firmly at the beginning of his duty, to see an entire… army attacking him without blinking an eye. Euripides, Heracles

The armored warrior is the slave of his armor; If he has heartless friends in his line, he falls victim to the cowardice of those around him and is crushed. Once his spear is broken, he can no longer escape death because he has no other weapon to defend himself. However, the one whose arm is adept at shooting arrows has the unique advantage of shooting thousands of arrows to protect others from death; standing at a distance, he repels enemies who see that blind arrows will inevitably injure them; he never puts his body in danger against the enemy, he stays safe. Euripides, Heracles

Safeguarding oneself in battle and inflicting damage on the enemy is also the greatest skill.  Edripides, Heracles

Don’t be fooled by the enemy’s humiliation, it’s meant to ambush you and beat you easily. Aisopoe

If you don’t fight a battle you can’t win, you won’t be defeated. Epictetus

MIND

The Titans, sons of Uranus and the earth. In vain I tried to appease, and in their pride they scorned compromise, thinking that power will prevail with strength. But how many times have my mother, Themis or Gaia, my mother, who has various names, told me with foresight; He said how to win the future times, not by force, but by reason. Aeschyios, Prometheus Desmotes

Your mind has caused you impossible troubles, it has taken you by surprise: now you cannot find a cure for your own problems like a doctor who has fallen ill. Aeschylus, Prometheus Desmotes

If the mind, which will set everything right, goes astray, who will fix it? Epictetus

OLD AGE

Youth is my favourite, but old age weighs heavily on my shoulders like the jagged peaks of Aitne, pulling a thick veil over my lashes. I wouldn’t trade the glory of the Asian empire or a palace full of gold for youth. But I hate old age, this horrible killing age. Let him go and throw himself into the waves; Oh, if only he had never stopped by the homes and cities of mortals, and vanished into the skies with an endless flight of wings. Euripides, Heracles

I grow old constantly learning a lot of thingsSolon, Trailer

It is not the young man who deserves to be envied, but the old man who has had a good life; because a person who has not reached the climax of life can be dragged into a stream of contradictory purposes; whereas the old man, who is now back in port, finds his blessings laid out before him. Epicurus

He who wants to learn the truth is not an old man at any age. Aeschylus, Agamemnon

That old age that doesn’t run after us too fast, it chases us as we run away. Plato, Symposium

We say that a living thing… from childhood to old age always remains itself, although it always bears the same name, it is never the same being. Its hair, flesh, bone, blood, whole body is constantly renewed on one side and dies on the other. Not only the body but also the soul changes. Nature, temperament, beliefs, desires, pleasures, troubles, worries, none of these remain the same for anyone, while a new one dies, a new one is born. Plato, Symposion, Ode

OATH

Respect your oath… Pythagoras, Khrysa Epe

There are many people, they do not hesitate to say things that are not possible, but also to say it under oath, just so that their own affairs will not be ruined. Aisopoe

Oaths do not make a person believable, but one can make an oath believable. Aeschylus, (Anthologia Stobaiou)

PLEASURES

Persistently and persistently dealing with virtue and arranging life with common sense always gives the gift of real and more lasting pleasures. Isocrates, Pros Demonicon

It is foolish to seek pleasure of any kind at all costs, but it is also unnatural to avoid all pleasure at all costs. Plutarch, Ethics

The person who is in control of their tastes is not the one who stays away from them, but the one who does not go astray despite their taste. Aristippus, (Anthologia Stobaiou)

No virtue befits a person who has succumbed to bodily pleasures. Xenophon

You should not choose every taste, but only what is for your own good. Democritus, Trailer

We must avoid our uncontrolled and unreasonable pleasures at all costs. Iamblikhos, (Anthologia Stobaiou)

Avoid pleasures that cause sadness. Solon, (Anthologia Stobaiou)

Some tastes are good and some are bad. The good ones are helpful and the bad ones are harmful. The purpose of all our actions should be good, and we must do everything for that purpose. Plato, Gorgias

No virtue befits a person who has succumbed to bodily pleasures. Xenophon, Apomnemoneumata

POEM

The art of painting is the art of poetry that is silent, the art of poetry is the art of painting that speaks. Simonides

When love takes hold of a person, even if a breath is devoid of poetry, that person becomes a poet. Plato, Symposium

PRAISE

People who do not consider any interest above justice are worthy of praise. Demosthenes, (Anthologia Stobaiou)

Never praise yourself. Menandros, Gnomai Monostikhoi

A worthless person, with his reputation, deceives those who do not know, but makes a joke of himself, becomes a joke to those who know. Phaedrus

The one who loves to be praised falsely, suffers the punishment, regrets and feels ashamed. Phaedrus

Ah! No matter what I do, if I don’t say more than necessary when praising you, or if I don’t praise you enough and lose your favor! For if the righteous people who are praised are to be praised too much, they hate those who praise them. Euripides, Iphigeneia he en Aulidi