HomeTURKISH LEARNERS & STUDENTSTurcophonesWords related to Clothing Culture that Turkish gives to neighboring languages

Words related to Clothing Culture that Turkish gives to neighboring languages

Turkish
Pers.
Ar.
Rus.
Rom.
Bulg.
Serb-Croat.
Alban
Greek
Hung.
aba
+
+
+
+
+
+
+
+
abani
+
abayi
+
+
+
abdar
+
abdesthane
+
abraş
+
+
+
+
+
adras/ezres
+
ağırşak
+
+
+
+
ağızlık
+
agruk/g
+
ak
+
+
al
+
+
+
+
+
+
+
ala
+
+
+
+
alaça
+
+
+
+
+
+
+
+
+
alım/alıma
+
alın/alınlık
+
altın
+
+
+
+
+
+
+
+
altınçı
+
+
altun bez
+
anadolu
+
arakçin
+
+
argali
+
+
arkag
+
arkalık
+
+
arkan/urgan
+
+
+
+
arkud
+
arşın
+
+
+
+
+
+
+
+
arug
+
askı
+
+
+
astar
+
+
+
+
+
+
atlas
+
+
+
+
+
+
ayakkabı
+
aydar (perçem)
+
ayna
+
+
ayzam/ozyam/adam
+
badana
+
bağ
+
+
bağan/bagançak
+
+
+
bağırdak
+
bağış
+
bağlaş
+
bakam/bakan
+
+
+
+
+
baklak/baklaga
+
bakrama
+
bakta/pahta
+
balga/baldak
+
+
barak
+
+
+
+
barçın-
+
+
+
+
+
barlık
+
basıkturma
+
basma
+
+
+
+
+
+
basmaçı+
+
bastak/bistek
+
baş bağı
+
baş tahta
+
baş tamirci
+
başlık
+
+
+
+
başmak
+
+
+
+
+
+
+
+
+
başmakçı
+
+
başman
+
baş terzi
+
bay berek
+
baypak
+
beden
+
+
+
+
+
bedesten
+
+
+
+
+
+
+
begeley
+
bekren/berkan
+
+
beñ/ben
+
+
+
+
berber
+
+
+
+
+
+
berek
+
beşlik
+
bez
+
+
+
+
+
+
+
+
bezek
+
bıçkı/bıçak
+
+
+
+
+
+
+
bidigün
+
bigiz
+
bilezik
+
+
+
+
+
+
bilüçük
+
+
+
biniş
+
+
+
+
+
+
bişmet
+
biyeley
+
biz
+
boda
+
bog/bok+
+
boğası
+
+
+
+
+
bogay
+
boğma
+
bogtag/bogto
+
bohça/bokça
+
+
+
+
+
+
+
+
bol könglek
+
boncuk
+
+
+
+
+
+
bornoz/burnus
+
boro/boz
+
+
boya
+
+
+
+
+
+
+
+
boyacı
+
boyama+
boyunbağı
+
+
börk/böri/bürka
+
+
+
börükli
+
buhara
+
bukagu
+
+
bulanıg
+
bulgar-bulgarî
+
+
burduruk/burkun
+
burlat
+
burma
+
+
+
+
burulday
+
burunduk
+
buruş/buruşuk
+
+
burut
+
busul
+
but-kuz
+
butluk
+
buzdurgan
+
buzluk
+
bükme
+
+
bükrün
+
bürçek
+
bürd
+
bürgü
+
bürük
+
+
bürüm
+
+
+
bürümcük
+
+
+
+
bürünçek
+
+
büsre
+
camadan
+
+
+
+
+
+
canggi
+
canfes
+
caka
+
car
+
carma
+
cep
+
+
+
+
+
+
cepken
+
+
cımbız
+
+
+
+
+
+
cübbe
+
+
+
+
+
cüzdan
+
+
+
çabak/çabaga
+
çabata/çama
+
+
çabur
+
çagar/çupar/şıvar
+
çakmak
+
+
+
+
+
çakmakçı
+
cakşır/çakçur/çapçur
+
+
+
+
+
+
çakşırlı
+
çalma
+
+
+
+
+
+
+
+
çamaşır
+
+
+
çamça
+
çana/suna
+
çanta
+
+
+
+
+
+
+
çapan/çaban
+
+
çapgut
+
çapraz
+
+
+
+
+
çarkap
+
çarık/sarı
+
+
+
+
+
+
+
çarşaf
+
+
+
+
+
+
+
çat/çatı/çadra
+
+
çatkı
+
çatma (kaş)
+
+
+
çeber/şeber
+
çeç/çeten
+
çekme
+
+
çekmece
+
çekmen
+
+
+
çelenk
+
+
+
çembe
+
çember
+
+
+
+
+
+
çengel
+
çerge
+
+
+
+
+
+
çetik
+
çevre
+
+
+
+
+
çevür-
+
çeyiz
+
+
çıkrık
+
+
+
+
+
+
+
çıplak
+
+
çırpı
+
çiber
+
çift/çift iş-i
+
+
+
+
çiga
+
+
çigit
+
çile
+
+
çilgu
+
çilügen
+
çin kumaşı/çini
+
çintiyan
+
çisçü
+
çit
+
+
+
+
+
çivit
+
+
+
çizme
+
+
+
+
+
+
+
çizmeci
+
+
çorap
+
+
+
+
+
+
+
+
çubuk
+
+
+
+
+
+
+
+
çuçunça+
çuha/çoka/çöge/çuga
+
+
+
+
+
+
+
+
+
çul/sulak
+
+
+
+
+
+
+
+
çulkav/şulgay/çulgu
+
çuvaldız
+
çübek/çöbik
+
dağarcık/tagar-çuk
+
+
+
+
+
+
+
daku/dabu
+
+
degele
+
degenek+
+
+
+
+
destmal
+
+
+
+
+
+
dâraî
+
diba
+
dikiş
+
+
dimi
+
+
+
+
+
+
dizi
+
diz/dizlik/ter-d
+
+
+
+
+
dogulga/dulga
+
dolama
+
+
+
+
+
+
+
+
don/ton
+
+
+
+
donat-
+
dorba
+
doru
+
+
+
dörögeçi
+
döşeme
+
+
+
+
+
duvak
+
+
+
+
düğme
+
+
+
+
eçki
+
eğirim/eğrim
+
eğirmen/eğirgen
+
eldiven
+
elmas
+
+
+
+
+
elt-ilt-*ört-
+
emzik
+
endaze
+
+
+
entari
+
+
+
+
+
+
+
ermek/örmek
+
eski
+
esvap
+
etek
+
ferace/paranca/baranyı
+
+
+
+
+
+
fermene
+
+
+
fes
+
+
+
+
+
+
+
+
fırça
+
fistan/pistan
+
+
+
+
+
+
+
+
fitil
+
+
+
+
+
+
+
futa
+
+
+
+
+
+
+
+
futacı
+
ganaçi
+
gançuga
+
gecelik
+
+
+
geçirme
+
gelengiden
+
gelinlik
+
gerdanlık
+
+
+
+
gergef
+
+
+
+
germsud
+
giysi/giyecek/kedim
+
+
göbek/kindik
+
+
gön
+
götlük
+
gözlük
+
+
+
+
gülebetün
+
gümüş/karguçin
+
+
+
güvez
+
+
+
güzel
+
gurguul
+
halat
+
+
halatçı
+
hâki
+
halhal
+
+
+
+
halka
+
+
+
+
+
hamayıl
+
+
+
+
+
harar
+
+
+
+
+
+
+
hare
+
harir
+
hasır
+
hav
+
+
havlu
+
+
+
+
+
+
hazırcı
+
heybe
+
+
hırka
+
hilat
+
+
+
hindi
+
+
hürmüz
+
ıngırçak
+
ısırga/sırga/asırga
+
ibre
+
+
ibrişim
+
+
+
+
+
+
iç edik
+
iç tonu
+
içlik
+
kavuk
+
+
+
+
+
+
+
kavukçu
+
kayçi
+
kayış/kadış
+
+
+
+
kayma
+
kayseri
+
+
kaytan/kaytanlı
+
+
+
+
+
+
+
+
+
kaytarma/kantarma
+
+
+
kazak
+
+
kazık/karuk
+
+
kazaz
+
kebe
+
+
kecim
+
keçe
+
+
+
+
+
kedim/kedürge/kedgü
+
+
kedük
+
kefen
+
kehribar
+
+
+
+
+
+
kekül
+
kelepeden
+
keli/*keligen
+
kellepuş
+
+
kencir/kendir/kenevir
+
+
+
kemer
+
+
+
+
+
+
kemha/kamka
+
+
+
+
+
+
+
kepenek
+
+
+
+
+
+
kerme
+
kermek
+
kerrake/kereke/keregü
+
+
+
+
kese
+
+
+
+
+
+
+
+
keseg
+
kesi
+
kesim
+
+
kesme
+
+
keş
+
keten
+
+
kıl
+
kılıç
+
+
kılaptan+
+
+
+
kın
+
kına
+
+
+
+
kınnap
+
+
+
+
kırbaç
+
+
+
+
+
+
+
+
+
kırkmak
+
+
+
kıskaç
+
kıtay
+
kıya
+
kıyafet
+
+
+
kil
+
kip
+
kiragun
+
kirem
+
iğçi/çöyci/siğçi
+
iğne
+
ihram
+
ilik
+
+
+
ilmek/yılım
+
+
+
imame
+
+
inci/yinçü
+
+
+
+
ip
+
ipek
+
iplik
+
işim/içeg
+
işleme
+
+
kaba
+
+
kaban/keben
+
+
+
kabat/kubat
+
+
kablık
+
kabtaga/kabturgay
+
kabçuk
+
kaçar
+
kadagasun
+
kadife
+
+
+
+
kafes
+
kaftan
+
+
+
+
+
+
+
+
+
kak
+
kakım
+
kakül/kekül
+
+
+
kalbang+
kalçın
+
+
+
+
kalım/holum
+
kalıp/kalıg
+
+
kalkan
+
+
kalpak
+
+
+
+
+
+
+
+
+
kaltak
+
+
kançuka/kanca/kamçı
+
+
+
+
kangal
+
kapaça/kapka
+
kapçak/kapçuk
+
kaplama/kaplak
+
+
+
+
+
+
+
kapturgay/kapturma
+
kaput
+
kara köl/kara kul
+
+
+
karban/kanmar
+
karı
+
karman
+
kars
+
karsak
+
kasnak
+
kaş bağı
+
kat
+
katı/kata (keçe)
+
kavaf
+
kavluk/kavlak
+
+
+
kispet
+
kişan
+
kolan
+
+
+
+
+
+
kol
+
kolçak
+
+
+
kolçan
+
kolluk
+
koltuk/kar sekisi
+
+
+
kokun
+
konç
+
kongko
+
kopal
+
kopça
+
+
+
+
+
+
kor
+
korçun/kürçin
+
Koş (baş) bavı
+
koşum/koşma
+
kotus/kotas
+
koyug
+
+
+
koyun
+
köge
+
köhneci
+
köndelen
+
könglek/külmek
+
+
körpe
+
+
kösege/köşige
+
kösele
+
+
+
+
+
köstek
+
+
kubur
+
+
kumaş
+
+
+
+
+
+
+
+
kumaşçı
+
kundak
+
+
+
+
+
+
+
+
+
kundura
+
+
+
+
+
+
kunduracı
+
kubçaçi
+
kubçasun
+
kuka
+
kuntus
+
+
kur
+
+
kurak
+
kuray/kobrak
+
kuryun
+
kuşak/kurşag
+
+
+
+
+
kutnu/kutni
+
+
+
kutu
+
+
kuyak
+
kuyumcu
+
+
+
külah
+
+
+
+
küreng
+
+
kürk
+
+
+
+
+
+
+
küye
+
küzüngü+
lahuri
+
lapçın
+
lata
+
+
legen/lagun
+
+
+
+
+
+
+
+
leke
+
+
+
+
+
levend
+
libas
+
+
+
ludan
+
mahrama
+
+
+
+
+
+
+
makara/gargara
+
makas
+
+
+
+
+
makat
+
+
makfülcü
+
malaksi/malgay
+
manifatura-cı
+
mañlay
+
mata/metah
+
mekik
+
melez
+
+
mendil
+
+
meneviş
+
menggetü
+
mengli
+
menguş
+
+
+
mercan
+
+
+
+
+
+
+
mest/mes/mese
+
+
+
+
+
meş
+
meşin
+
+
+
mikvacı
+
mintan
+
+
misk
+
+
+
misram/mısır
+
monçok
+
monşog
+
mor
+
+
+
+
muhayyer
+
mukaddem
+
muslin
+
+
+
+
+
muşamba
+
+
+
+
muşta
+
mutaf
+
+
+
mutkal/metkel
+
nahtarma
+
nakış
+
nakkaş
+
+
nalça
+
nalın
+
+
nigulagan/nugula
+
nunggasun
+
obrug
+
+
+
oğlak
+
olbog
+
opo
+
orçuk/urşık
+
orda
+
okruk
+
otagan
+
oya
+
oyluk
+
oyma
+
ökçe
+
öpçi-/öpçin
+
örnek
+
+
örmöge
+
örnek
+
örtme
+
örtü
+
pabuç
+
+
+
+
+
+
+
+
pabuççu
+
paça
+
+
+
+
+
paçalı
+
paçavra
+
+
+
+
+
+
pafta
+
+
+
+
+
palas/paspas
+
palaska
+
+
+
+
+
+
+
pamuk/bambuk
+
+
+
+
+
+
papak
+
parça
+
paşmak
+
paypak
+
peçe
+
+
+
+
penbe
+
+
+
penes
+
+
+
+
perçem
+
+
+
+
+
peşkir
+
+
+
+
+
+
+
peşli
+
pcştemal
+
+
+
+
+
+
pırtı/partak
+
+
postal
+
+
+
+
poşu
+
+
+
+
potur
+
+
+
+
+
pösteki
+
pul
+
+
+
+
püskül
+
+
rastık
+
+
+
renk
+
+
+
+
rida
+
ruba
+
+
+
+
+
+
sabun
+
+
+
+
+
+
+
sabuncu
+
saç/çaç
+
+
+
saçak/çaçak
+
+
+
+
+
+
saçma
+
+
sade
+
+
sagari/sağrı
+
+
+
sağdak/sanduk
+
sagrak
+
sahtiyan
+
+
+
+
+
+
+
sakal/sakallı
+
+
salma
+
salta
+
sanaç
+
sangsang/sengseng
+
saraguç/sarık
+
+
+
+
+
+
sarma
+
satıcı/satıgçı
+
savat
+
+
sedef/sedefçi
+
+
+
+
sepkil/sipkil/sepi
+
+
+
serapa
+
+
+
seraser
+
+
serpuş
+
+
setre
+
sırma
+
+
+
+
+
+
+
+
sıdrım/sıyrım
+
+
sicim
+
+
+
+
sigaralık
+
silig/sılıg
+
sim
+
sivri
+
siyah
+
sof/suf
+
+
+
sokman
+
+
+
+
song
+
sorban
+
sorguç
+
+
+
+
+
sunturaç+
sülümen
+
+
+
süreke
+
sürme
+
+
+
+
+
+
şabur
+
şad
+
şakşı/çakça
şal
+
+
+
+
+
+
+
+
şalaki
+
şallak
+
şalvar/çalbur
+
+
+
+
+
+
+
+
şam
+
+
+
+
şapka
+
+
+
+
+
+
şar/şar içi
+
şarpan
+
şayak
+
+
şayakçı
+
+
şemsiye
+
şık
+
+
+
+
şerit
+
+
+
+
+
şindak
+
şişek
+
şorkama
+
şükür
+
tabak
+
+
+
+
+
+ .
tabaka
+
tabakhane
+
+
+
+
taban
+
tafta
+
+
+
tahrir
+
takım
+
takke/tagya
+
+
+
+
+
+
taklit
+
talagan/talagay
+
+
talkı/talkıla-
+
tamga
+
tar
+
+
+
+
tarak
+
+
+
tasma
+
+
+
+
tatagur
+
tavlı
+
tay/taya
+
tayak
+
taz/tar
+
+
teben/tebengi/temen
+
+
tegele
+
teğelti/teğel/teyel
+
+
+
+
+
+
tegerek/tegrek
+
+
tekis/tegüs
+
telatin
+
telli
+
+
telpek
+
temlik
+
+
temren
+
tepe/töbe
+
+
tepelik
+
+
+
terki
+
+
terlik
+
+
+
+
terzi
+
+
+
+
+
+
tesbih
+
teşük
+
tiftik
+
+
+
tırnak
+
tire
+
tirşe
+
titik
+
tobal
+
tohya
+
tok/tokı
+
toka
+
+
+
+
+
+
tokaç
+
tokmak
+
+
tomak
+
+
+
topi/tobi+
toplu iğne
+
+
topuk
+
torba/tobra
+
+
+
+
+
+
+
+
+
torkan/torko
+
tozluk/tuzluk
+
+
+
+
+
+
+
tuğ
+
+
+
+
+
tuğra/tugrag
+
+
tuguray/tungak
+
tuluk
+
tulum
+
tulun
+
tumak
+
tuman/tornan
+
+
+
+
tun
+
tutkal
+
+
+
tutug
+
tuzak
+
tuzluk
+
tüğ
+
tügün
+
tül
+
tülbent
+
+
+
+
+
+
+
tülek
+
tür-
+
türban
+
türlü
+
türme
+
türük/dürü
+
uçkur
+
+
+
+
ug
+
uguruk-ukruk
+
uraka
+
ustura
+
+
üç kanatlı
+
ürke
+
ütü/ütüg/*otug/*yotug
+
+
+
+
+
+
üzengi
+
+
+
+
varak
+
+
+
+
vesme/osma
+
yabaga/cabaga/yapağı
+
+
yabuk/yapık
+
yağlık/sulak
+
+
+
+
yağmurluk
+
+
+
+
yaka
+
+
+
+
+
+
+
yal/yele
+
yalaga
+
yaldız
+
yama
+
+
+
yamçı
+
yapgak/yapık
+
+
yapıncak
+
+
+
+
+
+
yargak
+
yarık
+
yarındak
+
yaşmak/naşmak
+
+
+
+
+
yedek
+
yelek
+
+
+
+
+
+
+
yelpaze
+
+
yeng
+
yemeni
+
+
+
+
+
yeşim
+
yigçi/siviçi
+
yiren/yepcn
+
yirim
+
yılankavi
+
yılım/ilim
+
yıpar
+
yolma
+
yuhta/yuft
+
yumşan
+
yumak
+
yun-
+
yurak
+
yük
+
+
yüklü
+
yün/yung
+
+
+
yüzmeç
+
yüzük/yüksük
+
+
+
zağara
+
zar
+
zerbafte
+
+
zerdeva/zerdehan
+
+
+
zıbın
+
+
+
+
+
+
+
zıh
+
+
+
zımba
+
+
zincir
+
+
+
+
+
ziynet
+
zülüf
+
+
+
+
+
+
zümrüt
+
+
+
+
Toplam: 739
233
180
280
189
183
316
163
118
171
Source: ; Prof. Dr. Gunay Karaagaç. TÜRKÇE’NİN KOMŞU DİLLERE VERDİĞİ GİYİM KUŞAM KÜLTÜRÜYLE İLGİLİ KELİMELER; PROF. DR. GÜNAY KARAAĞAÇ. Words related to Clothing Culture that Turkish gives to neighboring languages
RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular