TURKISH LEARNERS & STUDENTS TURKISH LANGUAGE

Gönül in Turkish Language

24/11/2022

337

Gönül

Meanings of “gönül” in English Turkish Dictionary : 10 result(s)

	Category	Turkish	English
1	Common Usage	gönül	heart n.
2	General	gönül	desire n.
3	General	gönül	soul n.
4	General	gönül	feelings n.
5	General	gönül	inclination n.
6	General	gönül	breast n.
7	General	gönül	mind n.
8	General	gönül	chest n.
9	General	gönül	bosom n.
10	Archaic	gönül	bowels n.

Meanings of “gönül” with other terms in English Turkish Dictionary : 155 result(s)

	Category	Turkish	English
1	Common Usage	gönül yarası	heartache n.
2	General	gönül borcu	debt of gratitude n.
3	General	gönül rahatlığı	complacence n.
4	General	gönül ferahlığı	contentment n.
5	General	gönül işleri	entanglement n.
6	General	gönül darlığı	anxiety n.
7	General	gönül rahatlığı	quietude n.
8	General	gönül alma	atonement n.
9	General	gönül rahatlığı	quietness n.
10	General	gönül rahatlığı	a clear conscience n.

11	General	gönül eğlencesi	toy of love n.
12	General	gönül alma	conciliation n.
13	General	gönül yarası	heartbreak n.
14	General	zarathustra’ya gönül vermiş aryan halkı	zoroastrians n.
15	General	gönül rahatlığı	contentment n.
16	General	gönül borcu	gratitude n.
17	General	gönül alan	conciliator n.
18	General	gönül yarası	heartache n.
19	General	gönül birliği	harmony n.
20	General	gönül rahatlığı	complacency n.
21	General	gönül rahatlığı	inner calm n.
22	General	gönül alma	atoning n.
23	General	gönül eğlence	pastime n.
24	General	gönül eğlence	amusement n.
25	General	gönül rahatlığıyla	inner peace n.
26	General	gönül adamı	man of romance n.
27	General	gönül bağı	love bond n.
28	General	gönül bağı	ties of affection n.
29	General	gönül bağı	bonds of love n.
30	General	gönül yarası	brokenheartedness n.

31	General	gönül avcısı	heartbreaker n.
32	General	gönül hoşluğu	complacency n.
33	General	hatır gönül	feeling n.
34	General	gönül alma	apology n.
35	General	hercai gönül	an inconstant affection n.
36	General	hercai gönül	an inconstant lover n.
37	General	hercai gönül	an inconstant heart n.
38	General	gönül çelen	seducer n.
39	General	gönül çelen	enticer n.
40	General	gönül serüveni	stardust n.
41	General	gönül adamı	man of heart n.
42	General	gönül macerası	affair n.
43	General	gönül işleri	affairs of the heart n.
44	General	gönül ayartıcı kadın	delilah n.
45	General	gönül bağı	bond of communion n.
46	General	gönül ilişkisi	romantic relationship n.
47	General	gönül ilişkisi	love affair n.
48	General	gönül dostu	friend of the heart n.
49	General	gönül ilişkisi	affaire d’amour n.
50	General	gönül ilişkisi	affaire de coeur n.
51	General	kadınlarla gönül eğlendiren erkek	lady’s man n.
52	General	kadınlarla gönül eğlendiren erkek	lady’s man n.
53	General	gönül eğlendirilen kadın	toy n.
54	General	gönül eğlendirme	toy [obsolete] n.
55	General	gönül eğlendirmelik genç ve çekici erkek	toy boy n.
56	General	kaçamak gönül ilişkisi	amoret n.
57	General	kaçamak gönül ilişkisi	amorette n.
58	General	gönül eğlendirmeye düşkün kimse	amourist n.
59	General	gönül rahatlığı	heart’s-ease n.
60	General	(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi	marriage lines n.
61	General	(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi	line of marriage n.
62	General	gönül ilişkisi	loved one n.
63	General	gönül ilişkileri	loved ones n.
64	General	gönül işleri ile uğraşan kimse	lovemonger n.
65	General	gönül yarası	heart sickness n.
66	General	önemsiz gönül ilişkisi	idyl n.
67	General	gönül almak	please v.
68	General	gönül çekmek	be in love v.
69	General	gönül vermek	lose one’s heart to v.
70	General	gönül almak	placate v.

71	General	gönül bulandırmak	nauseate v.
72	General	gönül kırmak	hurt the feelings v.
73	General	gönül eğlendirmek	amuse oneself v.
74	General	gönül vermek	set one’s heart on v.
75	General	gönül açmak	cheer somebody up v.
76	General	gönül bağlamak	set one’s heart on v.
77	General	hatır gönül tanımamak	not consider the feelings of others v.
78	General	hatır gönül bilmemek	not consider the feelings of others v.
79	General	hatır gönül saymamak	not consider the feelings of others v.
80	General	gönül eğlemek	dally with somebody/somebody’s affections v.
81	General	gönül çelmek	entice v.
82	General	gönül çelmek	seduce v.
83	General	gönül koymak	resent v.
84	General	gönül kazanmak	win someone’s heart v.
85	General	gönül almak	atone v.
86	General	gönül eğlendirmek	desport v.
87	General	gönül alıcı	conciliatory adj.
88	General	gönül kırıcı	short adj.
89	General	gönül okşayıcı (söz)	soft adj.
90	General	gönül rızası ile yapılan	volunteer adj.
91	General	gönül alıcı	conciliative adj.
92	General	gönül yaralayıcı	heartachy adj.
93	General	gönül ilişkileri kurmayan	fancy-free adj.
94	General	gönül hoşluğuyla	in good part adv.
95	General	gönül hoşluğu ile	willingly adv.
96	General	gönül yaparak	coaxingly adv.
97	General	gönül rahatlığıyla	mind at peace adv.
98	General	gönül hoşluğuyla	agre adv.
99	General	gönül rahatlığıyla	comfortably adv.
100	General	gönül ister ki	one would wish that conj.
101	Phrases	gönül rahatlığıyla	with peace in mind expr.
102	Proverb	göz görmeyince gönül katlanır	what the eye doesn’t see the heart doesn’t grieve over
103	Proverb	gözün görmediğine, gönül katlanır	what the eye doesn’t see, the heart doesn’t grieve over
104	Proverb	göz görmezse, gönül katlanır	what the eye doesn’t see, the heart doesn’t grieve over
105	Proverb	gözün görmediğine, gönül ağlamaz	what the eye doesn’t see, the heart doesn’t grieve over
106	Proverb	gözün görmediğine, gönül ağlamaz	what the eye doesn’t see, the heart doesn’t grieve over
107	Proverb	göz görmeyince/akıl bilmeyince gönül katlanır	where ignorance is bliss, tis folly to be wise
108	Proverb	gönül kimi severse güzel odur	heart wants what the heart wants
109	Proverb	gönül kimi severse, güzel odur	beauty lies in the eyes of the beholder
110	Proverb	gönül ferman dinlemez	the heart wants what it wants
111	Proverb	gönül bu	the heart wants what it wants
112	Proverb	gönül kimi severse güzel odur	the heart wants what it wants
113	Colloquial	kadınlarla gönül eğlendiren erkek	lady killer n.
114	Colloquial	gönül ilişkisi	whing-ding n.
115	Colloquial	gönül ilişkisi	wing-ding n.
116	Colloquial	iki gönül bir olunca samanlık seyran olur	love in a cottage expr.
117	Colloquial	gözün görmediğine, gönül katlanır	what the eye doesn’t see expr.
118	Colloquial	göz görmezse, gönül katlanır	what the eye doesn’t see expr.
119	Colloquial	gözün görmediğine, gönül ağlamaz	what the eye doesn’t see expr.
120	Idioms	gönül yüceliği/ululuğu	(one’s) better nature n.
121	Idioms	gönül yüceliği/ululuğu	your better nature n.
122	Idioms	gönül macerası	emotional affair n.
123	Idioms	gönül rahatlığı	peace of mind n.
124	Idioms	gönül işleri	affairs of heart n.
125	Idioms	gönül çelen	heart stealer n.
126	Idioms	gönül ayartıcı/cilveli bir kadın (olmak)	(be) a femme fatale [french] n.
127	Idioms	can-ı gönül	bottom of (one’s) heart n.
128	Idioms	biriyle gönül eğlendirmek	string someone along v.
129	Idioms	birine gönül bağlamak	get a crush on someone v.
130	Idioms	gönül bağlamak	set one’s heart on v.
131	Idioms	gönül eğlendirmek	play the field v.
132	Idioms	gönül macerası olmak	have an affair with v.
133	Idioms	gönül vermek	lose heart to v.
134	Idioms	‘-e gönül bağlamak	set heart on v.
135	Idioms	gönül vermek	set your heart on v.
136	Idioms	gönül bağlamak	set your heart on v.
137	Idioms	gönül bağlamak	set your heart on v.
138	Idioms	bir şeye gönül vermek	set your heart on something v.
139	Idioms	bir şeye gönül bağlamak	set your heart on something v.
140	Idioms	bir şeye gönül bağlamak	set your heart on something v.
141	Idioms	gönül alıcı konuşan	honey-mouthed adj.
142	Idioms	gönül kimi severse, güzel odur	beauty is in the eye of the beholder. expr.
143	Idioms	gönül almak için asla geç değildir	It is never too late to mend expr.
144	Idioms	istediğiyle gönül eğlendiren	fancy free expr.
145	Idioms	gönül alma esnasında hatalarını dile getiren konumda	on the anxious seat expr.
146	Speaking	gönül ferman dinlemez	the heart wants what the heart wants expr.
147	Speaking	gönül bu	the heart wants what the heart wants expr.
148	Trade/Economic	gönül rızasıyla satış	voluntary sale n.
149	Law	gönül alıcı	conciliatory adj.
150	Literature	gönül eğlendirme	cavortings n.
151	Slang	bir sonucu olmayıp sadece gönül eğlendiren tartışma	circle jerk n.
152	Slang	bir sonucu olmayıp sadece gönül eğlendiren tartışma	circle-jerk n.
153	Slang	gönül eğlendirmelik genç erkek	boy toy n.
154	Slang	gönül eğlendirecek kadın	bush n.
155	Slang	gönül eğlendirmek	yank someone’s crank v.

https://tureng.com/en/turkish-english/gönül

gönlü

	Category	Turkish	English
1	General	yalvarmayla gönlü alınamama	unforgivingness n.
2	General	gönlü zengin olma	unsparingness n.
3	General	gönlü zengin olma	big-heartedness n.
4	General	gönlü zengin olma	great-heartedness n.
5	General	gönlü zengin olma	large-heartedness n.
6	General	gönlü genç kimse	goodwin n.
7	General	gönlü razı olmamak	not to find it in one’s heart v.
8	General	gönlü çekmek	desire v.
9	General	gönlü bulanmak	feel nauseated v.
10	General	gönlü kalmak	hanker after v.
11	General	gözü gönlü açılmak	be cheered up v.
12	General	gönlü olmak	be in love with v.
13	General	gönlü bulanmak	feel sick v.
14	General	gönlü olmak	be willing v.
15	General	gönlü tok	contented adj.
16	General	gönlü alınabilir	conciliable adj.
17	General	gönlü serbest	heart whole adj.
18	General	gönlü zengin	generous adj.
19	General	gönlü alınmış	atoned adj.
20	General	gönlü bol	generous-hearted adj.

21	General	yalvarmayla gönlü alınamayan	unforgiving adj.
22	General	gönlü istediğince	ad libitum adv.
23	Phrasals	birinde/bir şeyde gönlü kalmak	hanker after someone or something v.
24	Phrasals	birinde/bir şeyde gönlü kalmak	hanker for someone or something v.
25	Phrasals	(bir şeyde) gönlü kalmak	hanker after (something) v.
26	Phrasals	(bir şeyde) gönlü kalmak	hanker for (something) v.
27	Colloquial	gönlü bol kimse	doll n.
28	Colloquial	gönlü olmak	be prepared v.
29	Colloquial	gönlü genç	young in heart adj.
30	Colloquial	gönlü yaralı	sick at heart adj.
31	Colloquial	gönlü zengin	white adj.
32	Colloquial	paşa gönlü bilir	whatever turns (one) on expr.
33	Idioms	gönlü olmak	can find it in one’s heart v.
34	Idioms	bir şeyleri söylemeye gönlü/isteği olmamak	not have the heart to say something v.
35	Idioms	gönlü olmamak	heart is not in (something) v.
36	Idioms	söylemeye gönlü elvermemek	not have the heart to say something v.
37	Idioms	gönlü elvermemek	not have the heart for something v.
38	Idioms	gönlü razı olmamak	not find it in one’s heart (to do something) v.
39	Idioms	gönlü istememek	not find it in oneself (to do something) v.
40	Idioms	gönlü razı olmamak	not find it in oneself (to do something) v.

41	Idioms	gönlü istememek	not find it in one’s heart (to do something) v.
42	Idioms	aklı/kalbi/gönlü ….’da olmak	one’s heart is set on something v.
43	Idioms	gönlü genç kalmak	stay young at heart v.
44	Idioms	gönlü genç olmak/kalmak	be young at heart v.
45	Idioms	bir şeye gönlü olmamak	have no stomach for something v.
46	Idioms	gözü gönlü açan kimse/şey olmak	be a sight for sore eyes v.
47	Idioms	gönlü genç olmak, kalmak	be, stay, young at heart v.
48	Idioms	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast (one’s) eyes on (someone or something) v.
49	Idioms	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast one’s eyes (on someone or something) v.
50	Idioms	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast one’s eyes (upon someone or something) v.
51	Idioms	(birine/bir şeye) bakarak gözü gönlü açılmak	feast your eyes (on somebody/something) v.
52	Idioms	birine/bir şeye bakarak gözü gönlü açılmak	feast your eyes on something/someone v.
53	Idioms	bir şey yapmaya gönlü razı olmamak/gelmemek	(not) find it in your heart to do something v.
54	Idioms	bir şey yapmayı gönlü istememek	(not) find it in your heart to do something v.
55	Idioms	gönlü olmak	find it in heart v.
56	Idioms	gönlü olmak	find it in one’s heart v.
57	Idioms	gönlü razı gelmek	find it in one’s heart v.
58	Idioms	bir şey yapmaya gönlü olmamak	(not) find it in your heart to do something v.
59	Idioms	gönlü razı gelmek	find it in heart v.
60	Idioms	bir şey yapmaya gönlü olmak	find it in your heart to do something v.
61	Idioms	bir şey yapmaya gönlü razı gelmek	find it in your heart to do something v.
62	Idioms	aklı/kalbi/gönlü bir şeyde olmak	have one’s heart set on something v.
63	Idioms	gönlü/isteği olmamak	not have the heart v.
64	Idioms	gönlü elvermemek	not have the heart v.
65	Idioms	-e gönlü/isteği olmamak	not have the heart to v.
66	Idioms	‘-e gönlü elvermemek	not have the heart to v.
67	Idioms	yapmaya gönlü/isteği olmamak	not have the heart to do v.
68	Idioms	yapmaya gönlü elvermemek	not have the heart to do v.
69	Idioms	bir şey yapmaya gönlü/isteği olmamak	not have the heart to do something v.
70	Idioms	bir şey yapmaya gönlü elvermemek	not have the heart to do something v.
71	Idioms	gönlü genç	young at heart adj.
72	Idioms	zenginin cebi fakirin gönlü zengin olur	the poor have empty pockets but full hearts expr.
73	Idioms	gönlü yok	somebody’s heart is not in it expr.
74	Speaking	gönlü çok zengin	she’s got a heart of gold expr